고추장카르네와 K-쌈밥の完成写真
사진: 식품안전나라 조리식품 레시피 DB — 식품의약품안전처 · 공공데이터 · 이용허락범위 제한 없음 · 元画像 · 変更: 원본 구도와 음식 구성을 유지한 고해상도 복원

COOK ORDER · 06 STEPS

고추장카르네와 K-쌈밥

1. 파프리카가루를 활용하여 감칠맛을 살린 수제 고추장을 만들어 나트륨 사용량을 줄였어요. 2. 칼륨이 풍부한 호박잎, 토마토, 근대를 활용하여 체내 나트륨 배출을 도왔어요.

일품

SERVING
1人分
INGREDIENT
25種類
STEP
6ステップ

材料1人分

  • 근대15g
  • 호박잎20g
  • 토마토95g
  • 홍고추5g
  • 양파36g
  • 당근3g
  • 소고기70g
  • 캐슈넛5g
  • 무가당 두유15g
  • 다진 마늘15g
  • 강낭콩20g
  • 현미밥130g
  • 쌀가루1g
  • 물25ml
  • 고춧가루5g
  • 파프리카가루4g
  • 표고버섯가루3g
  • 메주가루2g
  • 배25g
  • 올리브유10g
  • 물125ml
  • 카레가루0.5g
  • 오레가노1g
  • 참기름3g
  • 참깨1g

栄養情報1人分あたり

  • エネルギー625kcal
  • 炭水化物935g
  • たんぱく質26g
  • 脂質16g
  • ナトリウム62mg

材料と分量をもとにした推定値です。実際の値とは異なる場合があります。

作り方

  1. 1

    근대, 호박잎은 1분간 데치고 근대 줄기는 한입 크기로 자른다. 칼집을 낸 토마토는 데친 뒤 껍질을 벗겨 2×2cm 크기로 자르고 홍고추는 얇게 자른다. 양파는 1×1cm 크기로 자르고 당근은 10cm 길이로 길게 잘라 끓는 물에 1분간 데친다.

    手順1の調理写真
  2. 2

    소고기는 키친타월로 핏물을 제거한다. 믹서에 캐슈넛, 무가당 두유를 넣고 갈아 캐슈넛 크림을 만든다.

    手順2の調理写真
  3. 3

    예열한 팬에 쌀가루, 물(25ml)을 넣어 중간 불로 30초간 끓이다 불을 끄고 고춧가루, 파프리카가루, 표고버섯가루, 메주가루, 강판에 곱게 간 배를 넣어 수제 고추장을 만든다.

    手順3の調理写真
  4. 4

    올리브유를 두른 팬에 손질한 소고기를 바싹 볶아 식힌다. 팬에 손질한 양파, 다진 마늘을 넣고 볶아 갈색빛이 나면 볶은 소고기, 손질한 토마토, 물(125ml), 카레가루, 오레가노, 수제 고추장을 넣고 센 불에서 10분간 끓인다. 강낭콩을 넣고 5분간 더 조려 고추장카르네를 만든다.

    手順4の調理写真
  5. 5

    볼에 따뜻한 현미밥, 참기름을 넣고 고루 섞는다. 한입 크기로 나눠 데친 근대와 호박잎으로 감싸고 데친 당근으로 묶어 쌈밥을 만든다.

    手順5の調理写真
  6. 6

    그릇에 고추장카르네, 쌈밥을 올린다. 캐슈넛크림을 뿌리고 손질한 근대 줄기, 홍고추, 참깨를 올려 마무리한다.

    手順6の調理写真

KEEP COOKING

次の料理を選ぶ

すべて見る →