녹담밥の完成写真
사진: 식품안전나라 조리식품 레시피 DB — 식품의약품안전처 · 공공데이터 · 이용허락범위 제한 없음 · 元画像 · 変更: 원본 구도와 음식 구성을 유지한 고해상도 복원

COOK ORDER · 06 STEPS

녹담밥

1. 건다시마, 가다랑어포의 감칠맛을 활용하여 심심한 맛을 보완했어요. 2. 향신 재료인 달래, 들기름을 활용하여 풍미를 높여 나트륨 사용량을 줄였어요. 3. 유자청, 양파가루를 활용하여 당류 사용량을 줄였어요.

일품

SERVING
1人分
INGREDIENT
19種類
STEP
6ステップ

材料1人分

  • 녹차300ml
  • 건다시마2g
  • 콩나물40g
  • 달래30g
  • 대구살150g
  • 현미밥210g
  • 가다랑어포10g
  • 달걀50g
  • 간장6g
  • 다진 마늘8g
  • 들기름8g
  • 간장6g
  • 유자청15g
  • 다진 마늘12g
  • 들기름12g
  • 물45ml
  • 통깨12g
  • 양파가루8g
  • 고춧가루5g

栄養情報1人分あたり

  • エネルギー498kcal
  • 炭水化物67g
  • たんぱく質21g
  • 脂質16g
  • ナトリウム749mg

材料と分量をもとにした推定値です。実際の値とは異なる場合があります。

作り方

  1. 1

    볼에 실온의 녹차, 건다시마를 넣어 녹차물을 만든다. 콩나물, 달래는 깨끗이 씻어 손질한다. 대구살은 한입 크기로 잘라 키친타월로 물기를 제거한다.

    手順1の調理写真
  2. 2

    끓는 물에 손질한 콩나물을 2분간 데친 후 물기를 제거한다. 팬에 데친 콩나물, 현미밥, 콩나물밥 양념을 넣고 볶는다. 불을 끄고 가다랑어포(5g), 손질한 달래를 잘게 잘라 넣고 섞어 콩나물밥을 만든다.

    手順2の調理写真
  3. 3

    볼에 대구살 양념을 모두 넣고 섞은 후 손질한 대구살을 넣고 전자레인지에서 3분간(700W 기준) 조리한다.

    手順3の調理写真
  4. 4

    볼에 통깨, 가다랑어포(5g), 양파가루, 고춧가루를 넣고 곱게 빻은 뒤 조리한 대구살에 뿌린다.

    手順4の調理写真
  5. 5

    그릇에 콩나물밥을 넣고 조리한 대구살을 올린 후 달걀지단을 만들어 고명으로 올린다.

    手順5の調理写真
  6. 6

    다시마를 제거한 녹차물을 따뜻하게 데워 콩나물밥에 붓고 마무리한다.

    手順6の調理写真

KEEP COOKING

次の料理を選ぶ

すべて見る →